contact Wedding Traditions

تواصل معنا

يوثّق هذا الموقع تقاليد الزفاف في أكثر من مئتي دولة واثني عشر معتقدًا دينيًا. ومشروع كهذا لا يبقى دقيقًا إلا حين يتكرّم من يعرف أكثر منّا بالكتابة إلينا.

فإن كنّا قد أخطأنا في نقل تقليدكم، أو اختصرناه، أو أغفلناه كليًا، فهذا بالضبط نوع الرسائل التي نأمل أن تصلنا.

ما نودّ أن نسمع عنه

التصحيحات. تاريخ خاطئ، أو عادة نُسبت لغير أهلها، أو كتابة صوتية تُزعج أهل اللغة. نفضّل أن نعرف.

التقاليد الغائبة. إن لم يكن بلدكم أو مجتمعكم ممثّلًا بعد، أو إن كنّا قد روينا جزءًا من الحكاية فقط، فمعرفتكم مرحّب بها هنا. هذا الموقع مبنيّ على التجربة المعاشة بقدر ما هو مبنيّ على البحث المنشور.

المساعدة في الترجمة. يُنشر الموقع باثنتين وعشرين لغة، وبعض تلك الترجمات تحتاج إلى عين ابن اللغة. إن قرأتم إحدى صفحاتنا بلغتكم ووجدتم ما يبدو ثقيلًا أو غريبًا، سنكون ممتنّين للتصحيح.

أسئلة عامة. أيّ شيء عن طريقة عمل الموقع، أو المصادر التي نستند إليها، أو كيفية المساهمة.

كيف تصل إلينا

اكتب إلى contact@weddingtraditions.org.

يقرأ كلّ رسالة شخص حقيقي. معظم الرسائل تحظى بردّ خلال يوم أو يومين. وإن استدعت رسالتك بحثًا من جانبنا، فقد يتأخّر الردّ قليلًا، لكنّها لن تُنسى.

ملاحظة بشأن المساهمات

أفضل ما أُضيف إلى هذا الموقع جاء من أشخاص كتبوا إلينا ببساطة بشيء يعرفونه. طقس جدّة. تنويع إقليمي لم نصادفه قطّ. الترتيب الصحيح لمراسم كنّا قد جمعناها من روايات غير مباشرة.

لا تحتاج إلى شهادات أكاديمية. تحتاج فقط إلى أنّك كنت حاضرًا. تلك هي السلطة الأهمّ هنا.